Join the Meeting Place for Moms!
Talk to other moms, share advice, and have fun!

(minimum 6 characters)

I love this song, but have no idea what it is about: La pulce d'aqua by Angelo Branduardi

It's something to do with water, that's all I can make of it.
Can you tell me what it is about? What language is it?
Thanks for helping.

http://www.youtube.com/watch?v=kVwHuA1OIHs

 
BeachMom81

Asked by BeachMom81 at 3:47 PM on Nov. 2, 2010 in Entertainment

Level 21 (11,551 Credits)
This question is closed.
Answers (4)
  • its about a man that got sick after he had violated the nature. The only way to become healthy again is to sing to the animal that he hurted, that the water flea will forgive him.
    LittleBirdFly

    Answer by LittleBirdFly at 4:00 PM on Nov. 2, 2010

  • italian :-)
    LittleBirdFly

    Answer by LittleBirdFly at 3:49 PM on Nov. 2, 2010

  • it means The Flea of water
    LittleBirdFly

    Answer by LittleBirdFly at 3:51 PM on Nov. 2, 2010

  • Okay if you translate Italian to English this is what it says. It does not translate perfectly obviously lol

    è the pulce d' water that l' shadow you rubà ² and you now are sick and Moscow d' autumn that you have crushed not you perdonerà Sull' perhaps water of the stream you too much have chinato yourself, you you call your shadow but she not ritornerà è the pulce d' water that l' shadow you rubà ² and you now are sick and the serpe green that you have crushed not you perdonerà And then you must over a long time span sing for farti pardoning and the pulce d' water knows that it l' shadow you renderÃ
    Amelia512

    Answer by Amelia512 at 3:55 PM on Nov. 2, 2010

Next question in Entertainment
Free music download.

Next question overall (Relationships)
Trust Issues adult content

close Join now to connect to
other members!
Connect with Facebook or Sign Up Using Email

Already Joined? LOG IN