Join the Meeting Place for Moms!
Talk to other moms, share advice, and have fun!

(minimum 6 characters)

If you can speak in I think it is spanish what does this mean?

quiero que usted y solo usted

I always see my half sister write things on her wall on facebook and it is always spanich or at least I think it is. What doeas that say?

 
mommy5409

Asked by mommy5409 at 9:15 PM on Apr. 24, 2011 in About CafeMom

Level 25 (22,258 Credits)
This question is closed.
Answers (7)
  • Google translate is not always correct, actually never. I used it when I was learning English myself.
    You have to be careful using the online/phone translators, they are mostly never right. It is easier to
    write a few words in the translator - it is usually more correct - but when you write more than 4+ words
    it is usually wrong. I can't speak for everybody but its what I have found.

    The ladies are right. And - no it is not exactly how it should be written. Spanish is my native language.
    khf22

    Answer by khf22 at 11:18 PM on Apr. 24, 2011

  • Google translate - very handy for things like that. Give it a try. translate.google.com
    RobotLady

    Answer by RobotLady at 10:29 PM on Apr. 24, 2011

  • i want you and only you tho its not grammatically correct
    rhonda111787

    Answer by rhonda111787 at 9:22 PM on Apr. 24, 2011

  • I love you and only you. (Yeah technically it says I WANT you, but when used that way it means "I love you.")
    NickiKidsOnGo

    Answer by NickiKidsOnGo at 9:24 PM on Apr. 24, 2011

  • oh ok thanks
    mommy5409

    Comment by mommy5409 (original poster) at 9:25 PM on Apr. 24, 2011

  • It means I want you alone. usted means you.
    Kathy675

    Answer by Kathy675 at 9:31 PM on Apr. 24, 2011

  • Google translate got this one right. I just tried it.
    RobotLady

    Answer by RobotLady at 12:45 AM on Apr. 27, 2011

close Join now to connect to
other members!
Connect with Facebook or Sign Up Using Email

Already Joined? LOG IN